Desk: OK ... Laliberté: Režie Marcel Carrière. Hrají: Jacques Godin, Luce Guilbeault, Jean Lapointe, Lucille Papineau. Podělaný muž, který se rozloučil, dostane druhou šanci v penzionu díky kamarádovi, který je podvodník, a zamiluje se do spolubydlícího. Když však dostane práci, jeho ego se dostane přes hlavu a může přijít o vše, co získal.